Croatia diary day 4 - Krka falls

8/30/2013

Pénteken a híres Krka Nemzeti Parkba autóztunk el, ahol 3 vízesés - 1 nagyobb és 2 kisebb - várja az odalátogatókat. Ahhoz, hogy eljussunk a legnagyobbhoz Skradin városán kell átsétálni, ami nagyon hangulatos még 40 fokban is. Apró utcácskák, rejtélyes, tekergőző lépcsők és eldugott kávézók vannak mindenütt. A kikötőbe érve eldönthetjük, hogy megvárjuk a legközelebbi hajót vagy busszal megyünk a vízesésig. Mi a hajót választottuk és egy röpke 20 perc alatt meg is érkeztünk. Rengetegen voltak a vízben és a tavat átívelő híd tömve volt emberekkel. Anyukám tovább is ment innen, hogy megnézze a többi látnivalót, de mi már annyira elfáradtunk Ádámmal, hogy nem vágytunk másra minthogy belevessük magunkat a hűs habokba. A bejutás nehezebb mint gondoltuk; a tó alja tele van hatalmas kövekkel, amik itt ott csúszósak is, úgyhogy egy művészet volt mire bukdácsolva elértük a vízeséshez legközelebbi pontot. Miután anyukám is visszaért és kifürödtük magunkat visszamentünk Skradinba és egy étteremben vacsoráztunk majd hazaindultunk :)

We drived to the famous Krka National Park on Friday, where there are 3 - 1 big and 2 smaller - waterfalls to see. You have to walk through a town called Skradin to get there which is very cozy even in 40 celsius degrees. There are small streets, misterious stairs and little cafees everywhere. When arriving to the harbour you can decide whether you want tot ake the bus or a ship to the falls. We chose the ship and after a 20 minute trip we were there. Tons and tons of people were bathing in the lake and the bridge across it was packed as well. My mom went to see the others sights but Ádám and me were so tired that our only wih was to get in the water and cool down. It was harder to get in than we thought; there are huge rocks under the water which are slippery so it took some time until we reached the closest point to the waterfall. After my mom returned and we bathed enough, we decided to have dinner in Skradin and then headed home :)