5 ways to personalize your office space
5/29/2015
Hogyan tegyük otthonosabbá az irodánkat? Ez a kérdés azóta foglalkoztat, hogy elkezdtem dolgozni, de csak január óta lett saját kis helyem, ahonnan most egy darabig nem kell elköltöznöm, ezért gyakorlatilag év eleje óta csinosítgatom a környezetem. Nemrég érkezett egy kérés ezzel a témakörrel kapcsolatban, így összeszedtem az ötleteimet, hátha nektek is segítséget nyújtanak a mindennapokban!
How to make our office feel more like home? This is a question that
interests me ever since i’ve started working, but i only have my own place
since January, so practically i’m working on my space since the beginning of
the year. Recently i got a request concerning this subject, so i gathered my
thoughts for you which will hopefully help you in your everyday life.
Növényeket mindenhová!/Put plants everywhere!
Szerintem ez az egyik
legegyszerűbb módja annak, hogy pillanatok alatt otthonosabbá tegyetek egy
irodát – és gyakorlatilag bármely helységet – hiszen a virágok/növények életet
visznek a falak közé. Biztos ti is megfigyeltétek, hogy sokkal szívesebben
tartózkodunk olyan környezetben, ahol vannak növények, érdemes tehát beszerezni
néhány virágot. Attól függően, hogy milyen irodában vagytok, választhattok fénykedvelő
vagy kifejezetten irodába ajánlott növényeket is, én is most ilyen, árnyékosabb
helyet kedvelőket választottam ki.
I think this is the easiest way to instantly make your office - or as a
matter of fact any room – cosier, because flowers/plants just bring life among those
grey walls. I’m sure you’ve noticed, that it is much nicer to stay in a room
full of plants, so it’s worth investing in some! Depending on your office, you
can choose one that loves the light or some true office plants like the ones i
chose today.
A vágott virágoknak gyakorlatilag
mindegy, hogy milyen környezetbe kerülnek, hiszen így is úgy is rövid az
élettartamuk, viszont arra tökéletesek, hogy gyorsan feldobjanak egy szobát.
Fresh cut flowers only live for a short period of time, so it really
doesn’t matter for them, what environment they’re in, and they’re perfect in
brightening up the room in a second.
Az anyósnyelv kedvelt irodai
növény, mert kevés törődést igényel és alacsonyabb fényviszonyok mellett is
vidáman eléldegél. Egyetemi éveim alatt is volt egy ilyen növényem, és több
hetes vízmegvonás után is ugyanúgy nézett ki, mintha tegnap locsoltam volna! Remek
irodai növény még például a zamiopálma vagy a filodendron is!
Snake plant is one of the most common office plants, because it
requires very little care and loves low light. I had one like this in my university
years and even after a few dry weeks, it looked as if i just watered it the day
before. Other great office plants are the zamia plant or philodendron.
forrás/source
A kaktuszra is hasonlókat tudnék
mondani, igaz szereti a napsütést, de locsolni nem kell túl sűrűn, így
valószínűleg ez is sokáig bírja az irodai légkörben. Egy nagyobb darab helyett
válasszatok sok kis kaktuszt és biztosak lehettek benne, hogy mindenki
csodájukra fog járni! :)
Cacti requires almost
the same amount of care and even though they like the sunshine, you don’t need
to water them too often, which means they will do great in an office. Instead
of buying a big one, choose several little cacti and i bet the whole office will
adore them! :)
Legyen
egy saját tollad!/Have your own pen!
Az irodákban általában biztosítanak írószereket, így nekem sem kellett saját tollat, tűzőgépet, ollót stb. vinnem, viszont szerintem van egy varázsa annak, ha az ember saját tollal ír, ami valószínűleg jobb minőségű is, mint a standard iroda felszerelés.
Offices usually have some kind of stationary, so i didn’t need to bring my own pen, stapler, scissors, etc., but still it has a certain kind of feel to it when you write with your own pen, which is most certainly a better quality than what is given to you at your workplace.
Dekorációra fel!/Let’s
decorate!
Az irodák egyik leggyakoribb kiegészítője a parafatábla,
ahova általában munkával kapcsolatos iratokat tűzünk, de miért ne lehetne az
egyik sarokba néhány személyes képet is kirakni? Persze ne tűzdeljük tele a
múlt heti buli polaroid képeivel, de egy-két kép a kiszemelt úticélról, szeretteinkről,
háziállatunkról senkinek sem árt, de akár motivációs idézetet is választhatunk.
One of the most common
things in an office is a corkboard, where we pin our work related
documents, but why not sneak in a few personal bits as well? Of course you don’t
want to put polaroids from last week’s party all over the place, but a picture
of your travel destination, loved ones or pets here and there won’t hurt
anybody.
Igyál saját bögréből/Drink from your own mug
Mindenki kávézik vagy teázik napközben, és szerintem
egyetértünk abban, hogy minden sokkal finomabb, ha a saját bögrénkből isszuk.
Válasszatok rátok jellemző, vicces vagy éppen inspiráló bögréket, amik
feldobják a napotokat. Plusz pont, hogy ha saját bögrétek van, tuti nem kell
senki más után inni belőle!
Everyone has either
coffee or tea during the day and i think we can agree, that everything tastes
so much better form an own mug. Choose one that repsresents you, is funny or
inspires you throughout the day. Another plus is that you can be sure that you
don’t have to drink after anyone if you use your on cup.
Stílusosan vezesd teendőidet/Be stylish about your time
Amerre járok mindenhol tartok egy naptárat, mert szeretek
tervezni és általában a naptáramban is megjelölöm a fontosabb eseményeket.
Ahelyett, hogy a sima, minden papírboltban kapható spirálos naptárat
használnátok, nyomtassatok egyet az internetről és máris egyedivé teszitek az
asztalotokat! Rengeteg dizájn közül lehet választani pl. Pinteresten, én
személy szerint a minimalista stílus híve vagyok.
Everywhere i go, i
keep a calendar nearby, because i love to plan and i usually mark the more
ipmortant stuff in it. Instead of using a boring calendar that you can find in every
store, print one off of the internet and voila, you already customized your
desk! There are so many designs on Pinterest, i myself prefer the minimalist ones.
Remélem ez az 5 tipp gondolatébresztő volt és tudtok belőlük inspirálódni! Ha nektek is vannak hasonló trükkjeitek írjátok meg a kommentekben, mert én is kíváncsi lennék, ki, hogyan rendezi be az irodáját! :)
I hope these 5 tips were helpful and inspiring. If you have your own tricks, please share them in the comments below, because as always i'm open to new ideas! :)
2 megjegyzés
Karin! Nagyon köszönöm, hogy elkészítetted! Én javasoltam és nagyon örülök annak, hogy ilyen figyelmes vagy! :) Nagyon-nagyon sok új ötlettel lettem gazdagabb! :) Kaktuszt mindenféleképpen be akartam szerezni, mostanában a kedvenc növényem a bazsarózsa mellett! :)
VálaszTörlésÖrülök, ha segíthettem! Nekem is testhezálló volt a téma, így gondoltam ezzel kezdem :)
Törlés