The camel coat

1/05/2017

Megint csak bebizonyosodott, hogy ha az ember nagyon szeretne valamit és tűvé teszi érte a fél várost, biztos nem fogja megtalálni és, amint feladja egy szempillantás alatt szembejön vele. Az 'én és a teveszínű kabát' című történet ugyanúgy indult, mint minden nagy szerelem, megláttam és tudtam, hogy nekem ez kell. Évek óta játszottam a gondolattal, hogy beszerzek egyet, mert az utcán másokon szuperül nézett ki és nekem is kedvem támadt ilyenben flangálni. Aztán a boltban mindig jött a csalódás, vagy nem tetszett vagy túl drága volt. Valahol november környékén úgy döntöttem nem keresem tovább, lesz, ami lesz és lám decemberben jött a csoda. Nem is nekem vásároltunk, én csak úgy ténferegtem az üzletben, amikor megláttam. Szkeptikusan próbáltam fel, mert a vállfán mindig máshogy mutatnak az ilyen kabátok és általában a végén azzal szembesülök, hogy túl szűk, nem jó az esése, nincs zsebe, stb. Nem is akartam elhinni, hogy ez a kabát pont olyan, mint amilyet szeretnék; nem túl testhezálló, térdig érő és pont olyan barna, mint amit elképzeltem. Másnap már otthon lógott a fogason.

Once again, the tale has proven to be true. When you really want something and look for it in every possible place, one thing is true: it won't be there. And once you've just given up, it'll stare you in the face. The 'me and the camel coat' story started as every love story, i saw it and knew i have to have it! I've been toying with the idea of buying a coat like this, because it looked awesome on others but as soon as i went to buy one the disappointment came; it was either too expensive or i didn't like the design. So somewhere around November, i decided to put my quest on hold and see what happens. The miracle came in December, when i was out shopping with others and i was just wondering around the store. There it was in one corner. I immediately tried it on but was a bit sceptical, because they always look different on a hanger and once i try them on, they are too tight, don't fit well or has no pockets for example. I couldn't believe that this coat was just as i imagined it to be; a bit loose, knee-lenght and in a perfect colour. It came home with me the next day.