Memories from the weekend

7/17/2017

Két hete Hollókő mesés kis falujában jártunk, ahol két éjszakát töltöttünk. Pénteken felfedeztük a szállást, ahol esténként tábortűz felett szalonnát sütöttünk. Szombaton a közeli hegyekben túráztunk, ahol nem győztem fényképezni a gyönyörű tájat és a rengeteg pillangót. Este bebarangoltuk a falut, majd másnap a hollókői várat is megnéztük, így az egy hétvégére jutó látványosságokat azt hiszem kimerítettük, fáradtan, de élményekkel gazdagon tértünk haza a csendes vidéki faluból a budapesti nyüzsgésbe.

We've been to the magical small village called Hollókő 2 weeks ago, where we spent two nights. We looked around our accomodation the first night and made a bonfire where we shared a cozy dinner. The next day we headed for a little field trip in the near mountains. It was so beautiful that i barely even put my camera down. We explored the village at night and checked the little castle on Sunday, so i think we ran out of spectacles for the weekend. We travelled home from the calm and quiet countryside to the big city with a lot of fond memories.