Csak össze vissza hoztam pár képet most, nem sok minden történt ma, de holnap ha minden igaz hozok pár képet a péntekről. Adrival találkoztam dél körül, csináltunk pár outfit képet és meglestük hogyan pakolnak elő a borfesztiválra. Én este is kinéztem két barátnőmmel, csaptunk egy jó csajos estét, a Tisza parton is voltunk és az estét a Retroban zártuk. Másnap majálison voltam anyukámmal, ott is készült pár kép, hátha meg tudom őket szerezni, nagyon kíváncsi vagyok, mert legtöbbször akkor kaptak le amikor épp egy hotdogot eszem :D Sajnos vége az ilyen önfeledt napoknak, legalább is egy hónapig, mert jönnek a vizsgák. Hozzám pontosan szerdán érkezik az első, munkajog a szerencsés tantárgy. Ti már nagyon jól tudjátok mit tegyetek, számítok a szurkolásra :)

Ahogy már sokan mások is itt a blogok világában, én is kihasználtam az Oasap által nyújtott lehetőséget, emaileztem nekik és kaptam 15 dollárt. Ebből az összegből csak egy gyűrűre futotta, de nekem naaaagyon tetszik. Szerencsére jó az ujjamra (kicsit féltem, hogy nagy lesz), minden rendben van vele, a kis boríték és a buborékos papír (így hívják? :D) amiben jött megvédték a viszontagságoktól :) 3 színből választhattam-arany,ezüst és fekete-és azt hiszem a képeken is látszik, hogy a feketét választottam, mert ilyenem még nem volt, és a klasszikus színek helyett most ezt is ki akartam próbálni :) Anyukám is odavan érte, rögtön mondta is: "Hogy tudnak ilyet kitalálni? Nagyon jóóó!" :D Nektek hogy tetszik? :)

http://www.oasap.com/rings/1207-street-snap-cargo-specific-puncture-ring.html

Sziasztok éjszakai baglyocskáák! Én nemrég értem haza, hát mit ne mondjak tartalmas volt a napom, bárcsak tanulással töltöttem volna :D Délre mentem be a TIK-be ebből az lett, hogy barátnőmmel Évivel és egy évfolyamtársunkkal végigdumáltuk a napot, megittunk 3 kávét és ebédelni is elmentünk. Na jó egy óra tanulás is belefért a nagy lazításba de utána gyorsan neteztünk egy laza 2 órát. Valahogy egyikünket sem vitte rá a lélek, hogy visszamenjünk a jegyzeteinkhez. Rosszak vagyunk de engem az vigasztal, hogy nem sok az anyag és jövő szerdáig még simán ráérek:D Plusz megvan a pénteki tervem is, délután elvileg Adrival csekkolom a borfesztet este pedig négyen lányok kinézünk :) Képzeljétek kaptam visszajelzést az egyik helyről ahova nyári gyakorlatra jelentkeztem és holnap kell bemennem egy kis beszélgetésre. Úgy izgulok főleg, hogy egyik évfolyamtársam ma volt bent náluk. Remélem jól sikerül és engem választanak, szurkoljatooook! Most megyek aludni és itthagyok nektek néhány outfit képet, jóéjt!! :)

Hi for all of you still up! I only got home a short time ago, well I had and eventful day, I wish I spent it with studying :D I went to the library at noon to catch up with some studying    which turned out totally different. My friend Évi, another schoolmate and me ended up drinking 3 coffees, talking for hours and eating lunch. Well okay we could fit a one hour studying session into the lazyness but we made sure to be online for 2 hours afterwards :D Non of us could take the first step to go back to our books. We were bad students today but I know this exam won't be hard and I have plenty of time till next wednesday. At least I made my friday plans today, so I will go to the wine festival on friday afternoon with Adri and if I'm right I will check it out at night as well with 4 friends :) Oh and guess what, I got a feedback from one of the offices I applied for a summer job so I'm going in for an interview tomorrow. I'm so nervous especially that a girl I know from my school was already there today, I hope everything will go well and they choose me so cross you fingers! :) I will go sleep now and I will leave you with some outfit pictures, goodnight!! :)

Halihó annak, aki erre jár :) Na, hogy álltok ezzel a borús-esős idővel? Nekem nagyon nem tetszik, de legalább nincs őrült hideg, ez is valami. Azért mára behúzódok a TIK-be "tanulni" vagy inkább mondjuk úgy tanulásra hangolódni :D Most már nagyon kell, mert jövő héten megint kezdődik a bolondokháza. Egész délután itt vagyok és mivel még nem körvonalazódott teljesen mit is akarok tanulni megírom ezt a bejegyzést, amit már egy jó ideje meg kellett volna tennem, de tudjátok milyen az ha ellustul az ember :) Kicsit bajban vagyok mert csak Zsófii kommentjét találtam meg, ahol megírta, hogy megkaptam a díjat, de én úgy emlékszem valaki mástól is megkaptam. Ha te vagy az a valaki és épp olvasol írj kommentet majd ez alá, hogy téged is bele tudjalak írni a bejegyzésbe és bocsánat, hogy ilyen figyelmetlen vagyok :D 

Hi for everyone who bothered to take a visit today :) How do you like this rainy weather? Personally I'm not quite okay with it but at least it's not crazy cold, that's smth right? :) Well just to be on the safe side I came to the library from the rain to "study" or let's say for a warm up. I really have to focus on my books again cos exam/(crazy) period is starting on next week. I'm here the whole afternoon and since I don't quite know where to start I will just write this post which I should have done a looong time ago. But you know how it is when ppl get lazy :)

Vágjunk hát akkor bele/So let's get started! :

1. Köszönd meg a díjat annak, akitől kaptad, és linkeld be./Thank the person who gave you the award and give a direct link to his/her blog.

2. Írj magaról 7 különböző dolgot,bármi lehet az./Write 7 different things about yourself, whatever it may be.

3. Add tovább ezt a díjat 15 másik bloggernek!/Give the award to 15 other blogger!

 Tehát, akkor még egyszer köszönöm Zsófii a díjat a linked fönt szerepel és a rejtélyes idegennek is, aki ha minden igaz felbukkan :D

A 7 dolog, fogós kérdés, de megpróbáltam összeszedni minden információmorzsát, amit talán egy picit is érdekes lehet :)

1. 2 évig zongoráztam, de abbahagytam, mert utáltam a szolfézst. Most már bánom, de kottát még mindig tudok olvasni és ha nagyon akarom a zongorázás is megy./I've been playing the piano for 2 years but I quit. I regret it now but I can still read the notes and I can play if I really want to.

2. A hajam volt már nagyon szőke, vöröses és sötétbarna is. (utóbbi kettő csak kimoshatós festék, mégis túl tartósnak bizonyultak így ballagási képemen sötétvörös a hajam, ez van, így maradok fent az utókornak :D )/My hair colour has been really blond, red and dark brown so far. (The two latter were supposed to be the ones you can wash out but they seemed to be lasting so on the pics of my school leaving ceremony my hair is dark red. Well I suppose that's how I'm gonna remain for posterity :D

3. Két cicám volt eddig, mindkettő fekete és a nagyimnál van a 3.  ő  is természetesen fekete. Nekem szerencsét hoznak a kis kormosok :)/I had 2 cats, both black and I have one at my grandma, black of course. Instead of misfortune they give me luck :)

4.  Előbb értettem németül, mint, hogy elkezdtem volna tanulni, mert anyukámék otthon úgy beszéltek./I understood german before I learnt to speak it cos my parents used this language at home.

5. Sosem tört még el semmim, de egyszer meghúztam az ujjam és azóta is néha megérzem vele ha jön a front. Időjós Karin :D/I've never had a broken bone before but I once sprained one of my fingers and since then sometimes I can feel the weather change. I'm Karin the weather prophet :D

6. Nem szeretem a szénsavas ásványvizet, mert fáj tőle a nyelvem :D Viszont üdítőknél nem zavarnak a bubik./I don't like sparkled water cos it hurts my tongue :D However the bubbles don't seem to bother me in any other soda :D

7.  Rengetegszer írtam naplót az évek során, de sokszor éreztem azt, hogy másokkal is megosztanám a gondolataimat. (mondjuk ezeket vicces lenne visszaolvasni :D) Most a bloggal ez valóra vált :)/I've written journals a lot of times in my life but I often felt I want to share my thoughts with others too. (well they would be really funny to read today :D ) This wish came true with this blog :)

 Remélem ezzel is egy kicsit jobban ismertek most már :)/ I hope you got to know me a little bit better this time too :)

  A díjat továbbadom Eperpannának, Ritának, Briginek, Adrinak, Zitunak, Bacunak, Dóriinak, Teklának, Zsannunak, Dominikának, Zsónak és Dórinak. Tudom, hogy már sokan megkaptátok közületek, de az előző díjamat nem adtam át senkinek úgyhogy most eleget akartam tenni a feltételeknek :)

A tegnapból ma lett, a gyönyörű napsütést felváltotta az eső és a hideg így talán kicsit jobb lesz nézegetni a hétvégi képeket, amiken még derűs az idő :) A hotelszobánk szuper volt, mivel C nyerte egy nyereménysorsoláson teljesen ingyen volt és még bort is kaptunk a szobába! Szombaton felmentünk a várhoz, lehűtöttük magunkat egy-egy jégkrémmel miközben ámultunk a kilátáson. Vasárnap elmentünk megnézni a Bodies Kiállítást, ami engem már régóta érdekelt és így, hogy az idő is hidegebbre fordult, nem bántam, hogy bent kell eltöltenünk az időt. Délutánra kisütött a nap így megnéztük a Hősök terét és Vajdahunyad várát is :) Gyorsan eltelt a hétvége, remélem a képekkel sikerül visszaadnom mindent :)

Yesterday turned into today and the beautiful sunshine has been replaced my rainy and cold weather so I hope my pictures will bring you a little warm :) Our hotelroom was amazing, sC won it on a game so it was totally free of charge and we even got a wine in the room! On saturday we went up to the castle, cooled ourselves with an ice cream each, while enjoying the view. We went to see the Bodies Exhibition on sunday which I was interested in for a long time. Since the weather turned cold I didn't mind spending the time inside but the sun showed itself in the afternoon so we went to see the Heroes Square and Vajdahunyad Castle afterwards too :) The weekend felw by in a second but I hope I can bring it back to you with my pictures :)

ui: kaptam díjat már vagy egy hete, de lusti voltam írni róla, holnap most már TÉNYLEG lesz bejegyzés! :)

ps: I got an award almost a week ago but I was too lazy to write but tomorrow I will do it for REAL! :)