goodbye 2011, hello 2012

12/31/2011

Hú olyan durva, hogy már itt is az év vége. Fel sem eszméltem még, egyáltalán nincs szilveszteri hangulatom, de ez lehet azért van, mert idén először nem megyek sehova. Bizti fura lesz, de nem bánom, ezt is ki kell próbálni :) Én már nagyon várom a 2012-es évet, érzem, hogy ez most az enyém lesz, főleg mert szeretem a páros számokat és azért is mert már nagyon régóta kinéztem magamnak :D Kívánom, hogy nektek is nagyon jól sikerüljön! (mintha tudnám, hogy nekem jól fog:D ) De hát mindig optimistán kell a dolgokhoz állni. Ha már fele annyi öröm, nevetés, barátság, utazás és élmény lesz benne mint idén akkor nem panaszkodhatok. Csak azt tudom mindenkinek kívánni, hogy minden álmotok teljesüljön és, hogy egy kicsit tovább tartson most ez az év, mert mint mindig ez is úgy elrepült nem? A legjobb dolog az egészben, hogy mindent újra kezdhetünk, tiszta lappal indíthatunk és az sem mellékes, hogy mostantól megint lehet várni a nyarat :) Mi már Szegeden vagyunk, készítünk egy kis finomságot későbbre és pár innit is beszereztünk, hogy tudjunk koktélozni ( vagy valami olyasmi :D ) Ahogy sétáltunk az utcán, mindenki trombitál, tűzijátékozik, szilveszteri díszekkel van tele minden olyan jó! Remélem éjfél után is kint lesznek az emberek, mert terveztünk egy tűzijáték nézéssel egybekötött sétát :) Most búcsúzom, jövőre találkozunk! Köszönöm, hogy blogom eddigi rövid élete alatt itt voltatok, olvastatok, kommenteltetek. Nagyon jól esik mindez és remélem 2012-ben is megőrzitek ezt a jó szokásotokat!:) B.U.É.K. mindenkinek!!

Wow amamzing, it's already the end of the year. I can't believe it, I don't have any new year's mood but it's maybe cos for a long time I was always going to a party but not this year. Maybe it's gonna be a bit strange but I don't mind, I have to try this too :) I'm looking forward to 2012, I can feel it's gonna be my year first of all cos I like even numbers and 2nd cos I had my eye on this year for a long time :D I wish it to turn out very good for you too! ( like I already know mine will :D ) But as I always say, we have to be optimistic. If I get half as much joy, laughter, friendship, travelling and memories as this year I won't have a reason to complain. I can only wish for everyone that all your dreams should come true and that this year should last longer than 2011 cos it went away sooo fast as always. Am I right? The best thing in all of this that we can have a fresh start and not the least we can look forward to summer again :) We are already in Szeged, we are making some nice food for later and bought some drinks so we can drink coctails ( or smth like that :D ) As we were walking on the streets everyone was shouting and shooting fireworks, everything is full of New Year's decorations. I hope ppl will be out after midnight too cos we planned a little walk after we saw the fireworks :) I'm saying goodbye now, see you next year! Thank you that during my blog's short life so far you have been here following and reading me, leaving comments. I really appriciate it and I hope you will keep this nice habits of yours next year too! :) Happy New Year everyone!!

És akkor témába vágóan, szóljon az év utolsó képsora az újévi menüről, amit mi már ma megettünk, mivel negyedikéig nem megyünk haza viszont kihagyni nem lehetett :) /And connecting to the topic let the last pictures ths year be about the new year's menu which we already ate today cos we are not going home till the 4th but we didn't wanna miss it :)