Autumn gear

10/02/2013

Azta, már itt is van az október, kint kabát nélkül hideg van és lassan elkezdünk fűteni. De ennek is megvan a varázsa; előkerülnek a nagy, puha sálak és a kötött pulóverek. Ezt a pulcsit még anno nekem kötötték és olyan melegre sikeredett, hogy csak a legzordabb téli időben tudom hordani a kabát alatt. Igaz ma szeles időnk volt, de kicsit szakítani tudtam a kabáttal (gyorsan, amíg még lehet) és csak ezt a pulcsit húztam a rövidujjúm tetejére. Elővettem a téli sálamat is, mert reggel kicsit fájt a torkom és gondoltam ha már kabátot nem is, de egy jó nagy meleg sálat azért húzok :)

Wow, October is already here, it's too cold outside without a coat and soon we turn on the heating. But this also has it's upside; our wardrobe includes big, soft scarves and knitted jumpers again. This one was made for me and turned out so warm that i can only wear it in the coldest wintertime under my coat. We had a windy day but i put down my jacket for today (i might as well did it while i could) and wore only my jumper above my t-shirt. I also got out my huge scarf from the closet because i had a sore throat and thought, even if i don't wear a coat, i should have a scarf on :)