Eating out | The Donut Library
9/20/2016
Nem is tudom, hogy miért nem írtam korábban erről a helyről, hiszen ez volt az első olyan "pesti dolog", amit kipróbáltam, még ideköltözésem előtt pár héttel. Nagyon izgalmasnak tűnt, hogy végre én is válogathatok a sok színes fánk közül és rögtön elsőre egy egész dobozzal bevásároltam a finomságokból. Akkor még csak a 13. kerületben működött üzletük, azóta azonban már két másik helyen - Újbudán és a Károly körúton - is megtalálhatók. Mi az utóbbi üzletben jártunk, hiszen nagyon közel van hozzánk és már hetek óta ábrándoztunk a finom falatokról.
I actually don't know why i've never wrote about this place before, since it was one of the first "Budapest things" i've tried a few weeks before i moved to the city. It seemed utterly exciting, that i finally got the chance to choose from all these colourful donuts so i decided to get a box full of them. At that time they only had one shop in the 13th district, but since then, they've opened up two new places in Budapest. We've been to the one closest to us and since we've been longing for something sweet for weeks, we went in and took some pictures.
I actually don't know why i've never wrote about this place before, since it was one of the first "Budapest things" i've tried a few weeks before i moved to the city. It seemed utterly exciting, that i finally got the chance to choose from all these colourful donuts so i decided to get a box full of them. At that time they only had one shop in the 13th district, but since then, they've opened up two new places in Budapest. We've been to the one closest to us and since we've been longing for something sweet for weeks, we went in and took some pictures.
A fánkok elkészítéséhez kizárólag természetes alapanyagokat használnak fel, ízfokozók nélkül és saját receptek alapján készül mindegyik desszert. Én eddig mindig arra jutottam, hogy mindegyik olyan, mint egy álom.
They only use natural ingredients when making the donuts, which means no flavor enhancers and have original recipes when it comes to baking. So far my observation is, that all of them taste like a dream.
Az édességek mellett kávé, tej és szörp is várja a betérőket, amikhez akár a polcokon kihelyezett könyvek közül is lapozgathatunk egyet. Ha valamelyik könyv megtetszik, nyugodtan haza is vihetitek, feltéve, hogy egy másikat otthagytok helyette :)
Besides the sweets, they have coffe, milk and syrups as well. While you drink you can flip through one of the several books in the shop. You can even take them away, if you leave one behind :)
Reggel 10 és este 8 között - akár minden nap - bátran befoglalhatjátok a puha foteleket és cuki asztalokat, hiszen itt szerintem pont ez a lényeg; szép nyugodtan szürcsöljétek a kávét, egyétek a fánkot, beszélgessetek nagyokat vagy merüljetek el egy-egy könyvben.
Feel free to occupy one of the comfy airmchairs or cute tables at any day from 10 am to 8 pm I think this is exactly what this place is about; just sip your coffee, eat your delicious donut, have big conversations or get lost in one of the books.
Arra viszont készüljetek fel, hogy nehéz lesz a választás a töltött, töltetlen, lyukas közepű vagy éppen pálcikára sütött fánkok közül. Olyan finomak, mint amilyen jól kinéznek; isteni a kókuszkrémes vagy vaníliás változat, de legközelebb szerintem a lekvárosat sem hagyom ki!
Be prepared that it won't be easy to choose from these delicious treats, that come in every different shape and form. They are as good as they look; i love the ones filled with vanilla and coconut cream but next time i'll make sure to grab a bite from the one with the jam.
4 megjegyzés
Jaj de jó! Ez is tervben van egy ideje (mint megannyi más dolog), a képeket látva pedig még nagyobb kedvet kaptam hozzá! Kókuszos - ez lesz az első tesztalanyom :)
VálaszTörlésMajd írd meg, hogy milyen volt! :) Örülök, hogy kedvet kaptál még jobban a Donut Library-hez!
TörlésHmmm, det ser ud til at være noget meget sødt stof. Jeg er ikke sikker på at det er min smag: men billederne er som sædvanlig tip-top.
VálaszTörlésTak skal du have :) :) Det var rigtig sød men jeg kunne godt lide det!
Törlés