February favourites

3/11/2015



Ismét összegyűjtöttem a kedvenceimet, ezúttal februárból. Próbáltam olyan dolgokra koncentrálni, amit magam is le tudok fényképezni és bemutatni, így nem lesz sem Youtube csatorna, sem Instagram fiók vagy zene. Épp most a kísérletezgetős fázisban vagyok, ezért írjátok meg, hogy melyik verziót szeretitek jobban és a jövőben a megjegyzések alapján próbálok változtatni :)

I've gathered my favourites once more, this time from February. I tried to focus on things i can take pictures of and display properly, so this time there is no Youtube channel, Instagram account or music. I'm in a trial period right now, therefore i want you to leave some feedback, weather you want more categories or not, and i'll try to adjust according to them :)




Pénztárcák terén nagyon specifikus vagyok, egy fajtát szeretek, mert az áll kézre, ezért mindig szeretem magam választani őket, ajándékként szóba sem jöhet. Az előzőt még egyetem közepén vettem valamikor, így már eléggé leharcolt volt és, ahogy számítani lehetett, pont akkor találtam meg a tökéletes utánpótlását, amikor nem kerestem. A Reserved-ben bukkantam rá erre a darabra, amiben éppen elég szín van, ahhoz, hogy ne legyen unalmas fekete, de legfőképp mégis ez a sötét szín dominál, ami elegánssá teszi. Rengeteg hely van az innen-onnan összevadászott kártyáimnak és kis cetliknek, külön rész van a bérlet számára, a papírpénznek és az aprónak. Ráadásnak a külsején is található még egy plusz „fakk” amiben én további papírokat őrizgetek, bár lehet eredetileg az aprónak szánták, nekem nem is áll kézre és szerintem be sem lehetne csukni ha tele lenne :)

I'm very picky when it comes to wallets, because i only like one type, that suits my needs so i like to pick them by myself and not getting them as a gift. I bought my previous one around the 2nd year of university so you can imagine how used it was. Of course i found the perfect replacement just when i wasn't looking for it in Reserved. It has just a pop of colour so it stands out from the all black wallets, but still stays elegant with the golden detail. There is plenty of room for my cards and notes, there's a clear space for tickets and of course there's a place for the change. There is an extra pocket on the outside as well which i use for keeping smaller papers although i think they intended it for the change. I just don't think you would be able to close it once it's full with the coins :)



Szerintem a diy őrülteknek kötelező darab ez kütyü, ami nagyban megkönnyíti a dolgunkat, amikor lekerekítésről van szó. Ebay-ről rendeltem, a corner cutter névre hallgat és 3 méretben kerekíti le a kiválasztott lapok sarkát. Én scrapbook készítésénél a fényképeket alakítottam ezzel át és szerintem nem kell mondanom, hogy a végeredmény, annyira profi hatást kelt!

I think this corner cutter is a must have for all of you diy fanatics because it just makes your life easier when it comes to making those corners rounder. I found this one on ebay, and it's  a model which offers 3 different sizes for your corners. I used it on my developed photos before i glued them in my scrapbook. I think the round corners look so professional, don't you?


Emlékszem már a gyerekszobám ablakában több kaktusz tanyázott és most, hogy külön lakásban lakom, szeretném, ha újra ezek a szúrós kis növények vennének körül. Lassan de biztosan elkezdtem a gyűjtögetni, egyelőre ez a két darab képezi a teljes állományt, de már ki van nézve három apró növény és egy hatalmas is érkezni fog otthonról. Önmagukban is csodásak, de terráriumba helyezve igazi zöld szigetet képeznek a lakásban, nem beszélve arról, hogy a hatalmas diy vágyamat is kielégítik. :)

As long as i can remember, there were cacti in my room window and now that i have my own place, i want these spiky plants to fill my space again. I'm slowly starting a collection, as of now, these 2 are my only ones but i layed my eyes on 3 tiny ones and a huge cactus is coming from home as well to live with me. They are nice to look at by themselves, but putting them in glass bowls create a true green island in the house, not to mention, making them would fulfill all my diy dreams :)


Szülinapi ajándékból avanzsált kedvencé ez a tusfürdő-testápoló páros és bár még csak pár hete használom, előre látom, hogy szomorkodni fogok, amikor elfogy. Tökéletesen harmonizálnak illatban, nem túl édes, de éppen elég szedres mindkettő, ami ráadásul sokáig érződik a bőrön. A testápoló elég jól hidratál, kicsit folyékonyabb állagú, mint más krémek, de emiatt elég kevesebbet használni belőle.  Az üvegek kicsit szokatlanok a lecsavarós kupakkal, viszont luxus termék érzését keltik, ami nálam mindig plusz :)

They started out as birthday gifts and now they became true favourites. I've only used them for a couple of weeks but i know already that i'll be sad when they run out. The shower gel and lotion harmonize perfectly regarding the scent, it's no too sweet but smells like blackberry so much, which lingers on for quite some time. The body lotion hydrates pretty well and although it's a bit more liquidy than usual, it means it lasts longer! Only thing i find weird are the bottles with the screw top but they feel like luxury products which is always a plus for me! :)


Nem tudom mióta szemeztem ezzel a három kanócos gyertyával, de örülök, hogy megvettem, egyszerűen azért mert szerintem nagyon jópofa. Elegáns, hatalmas és hosszan tartó, igazi dísze lett a lakásnak :)

I don't know for how long i wanted this 3 wicked candle, but i'm so glad i gave in, because it's just so damn cute. It's elegant, huge and long lasting, making our home feel warm and welcoming :)

You Might Also Like

4 megjegyzés

  1. I've never seen such a corner cutter but it's such a good idea.
    I'll try to find it, must have such one!!!
    Papa

    VálaszTörlés
  2. Szia, milyen fotószerkesztőt használsz? Gyönyörű képek!

    VálaszTörlés
    Válaszok
    1. A photoscape nevű szerkesztőt használom :) örülök, hogy tetszenek a képek! :)

      Törlés